http://ntzone.info/didi/memo/ DiDi Dictionary Viewer for Mac OS X http://ntzone.info/didi/memo/?p=DiDi+%E3%81%AB%E3%81%A4%E3%81%84%E3%81%A6#p1 DiDi for EIJIRO|http://didi.ntzone.info/eijiro4/ カレー屋|http://kyoto.so-name.info/youshoku/didi.html 最新版をダウンロード|http://didi.ntzone.info/didi_0.75.dmg リリースノート|http://didi.ntzone.info/rnotes.html 「英辞郎 第三版」を買うなり何かダウンロードしてくるなりして下さい|対応辞書 Sat, 06 Sep 2008 03:56:30 GMT Sat, 06 Sep 2008 03:56:30 GMT DiDi Dictionary Viewer for Mac OS X DiDi Dictionary Viewer for Mac OS X 2008-09-06T03:56:30+00:00 !!! DiDi Dictionary Viewerとは？ ---- 【NEWS】9月20日発売予定「英辞郎 第四版」のMac OS X用ブラウザとして「[DiDi for EIJIRO|http://didi.ntzone.info/eijiro4/]」（コードネーム:EOW）がバンドルされます。<br> 　　　　　　　　((img http://ecx.images-amazon.com/images/I/517DuYzH7lL._SL160_.jpg 116 160 http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4757414560/naoyat-22/ref=nosim/)) ターゲットをUnicode版の英辞郎に絞ったDiDiのカスタマイズ版です。 ---- 2007年のGWに作り始めた辞書検索ツールです。 Cocoaで書きました。Mac OS 10.4.x 以降で動きます。Universal Binaryです。<br> いまのところPDIC形式（Unicode辞書を含む）に対応しているのみです。<br> （PDIC ViewerのCocoa版を目指しているわけではないです。） 　((img http://ntzone.info/wp-content/uploads/2007/05/fine.png 333 333 http://ntzone.info/wp-content/uploads/2007/05/fine.png)) 名前はとりあえずつけた名前です。大学時代に時々行ってた[カレー屋|http://kyoto.so-name.info/youshoku/didi.html]の名前と同じ((fn ヒンディー語で「お姉さん」の事だそうです →दीदी))です。 フリーウェアです。 作者への投げ銭とか紅茶やランチやディナーの奢り((fn DiDiの野菜カレー))とかは歓迎です。 !!! ダウンロード ■[最新版をダウンロード|http://didi.ntzone.info/didi_0.75.dmg] (version 0.75 - 2007/06/03 - 1.1MB) ■[リリースノート|http://didi.ntzone.info/rnotes.html] ※有用な辞書は付属していません。[「英辞郎 第三版」を買うなり何かダウンロードしてくるなりして下さい|対応辞書]。 !!! メモ 文字の色とサイズの設定をオフにすると若干表示が早いです。<br> 表示レコード数を大きくすると検索語フィールドの反応が鈍ります。 !!! 注意事項 無保証です。（そのうえβ版です。） 使用者の責任においてご利用下さい。<br> 検索結果について、作者はその正しさを保証するものではありませんのでご了承下さい。 !!! 作者連絡先 naoya t e-mail: naoya ■ t ＠ aqua ■ plala ■ or ■ jp http://ntzone.info/didi/memo/?p=%E8%8B%B1%E8%BE%9E%E9%83%8E%E3%81%BE%E3%81%A8%E3%82%81%E3%81%A6%E5%A4%89%E6%8F%9B Mon, 04 Jun 2007 15:42:27 GMT Mon, 04 Jun 2007 15:42:27 GMT DiDi Dictionary Viewer for Mac OS X DiDi Dictionary Viewer for Mac OS X 2007-06-04T15:42:27+00:00 PDIC形式の辞書を英辞郎ビューアで引ける形に一括変換する「英辞郎まとめて変換」機能が付きました。 [Perlでやる|http://d.hatena.ne.jp/NaoyaT/20070212/eijiro]より高速（当社比で３〜４倍）かつTerminalも不要なので、英辞郎ビューアLOVEの方にもオススメです。((null 英辞郎ビューアをお使いの方に■超■便利な「英辞郎まとめて変換」機能も追加。)) ((img http://ntzone.info/didi/images/matomete2.png 262 255)) 変換所要時間はうちの MacBook Pro で２分強です。 英辞郎はお好きな検索ソフトでどうぞ！・・・ちなみにDiDiでもけっこう高速に引けるので、よろしかったらDiDiでの検索もお試しください！ http://ntzone.info/didi/memo/?p=%E0%A4%A6%E0%A5%80%E0%A4%A6%E0%A5%80 Sun, 03 Jun 2007 16:58:52 GMT Sun, 03 Jun 2007 16:58:52 GMT DiDi Dictionary Viewer for Mac OS X DiDi Dictionary Viewer for Mac OS X 2007-06-03T16:58:52+00:00 《これはブラウザのテストの為のページです》 ヒンディー語部分の表示についてですが、WebKitベースのSafariやシイラではうまく表示されますが、GeckoベースのFirefoxやCaminoではちょっと駄目なようです。 ちなみに以下はデジタルデータのコピペではなくOS XのIMから自力で打ち込んだものです。 !!! 表示テスト :दीदी ::［名■］姉（に呼びかける言葉）；ねえさん；お姉ちゃん　िसर में दर्द है, दीदी おねえさん，私頭が痛いの :: ''[ヒンディー語=日本語辞典　古賀勝郎・高橋明【編】ISBN4-469-01275-0|http://www.amazon.co.jp/dp/4469012750]'' ((null wifkyで हिंदी ヒンディー語をタイトルにできるかテスト。 大丈夫みたいです。)) !!! レンダリング結果（スナップショット） !! WebKit系（Safari, Shiira等） ((img ./images/didi-webkit.png 530 51 ./images/didi-webkit.png)) !! Gecko系（Firefox, Camino等） ((img ./images/didi-gecko.png 492 55 ./images/didi-gecko.png)) http://ntzone.info/didi/memo/?p=Firefox%E3%81%8B%E3%82%89%E6%A4%9C%E7%B4%A2#p1 Sun, 03 Jun 2007 06:43:48 GMT Sun, 03 Jun 2007 06:43:48 GMT DiDi Dictionary Viewer for Mac OS X DiDi Dictionary Viewer for Mac OS X 2007-06-03T06:43:48+00:00 !!! Firefoxの検索プラグインに対応 DiDi配布パッケージの「Firefox plug-in samples」というフォルダに、Firefoxの検索ウィンドウからDiDIで検索するためのプラグインが入っています。<br> ※自動更新だとサンプルプラグインが捨てられてしまうので http://didi.ntzone.info/didi_0.75.dmg からパッケージをダウンロードして下さい。 ((img http://didi.ntzone.info/images/on_firefox.png 252 297 http://didi.ntzone.info/images/on_firefox.png)) !! インストール プラグインのインストール先は、Firefox がアプリケーションフォルダに入っているとしたら /Applications/Firefox.app/Contents/MacOS/searchplugins/ 以下になります。 サンプルプラグインは全て入れる必要はありません。 ■ didi.xml - DiDi で現在指定されている辞書群から前方一致検索 ■ didi_full.xml - DiDi で現在指定されている辞書群から全文検索 辞書の指定をプラグインに書き込むこともできます： ■ didi_eijiro.xml - 英辞郎グループから前方一致検索 ■ didi_eijiro_full.xml - 英辞郎グループから全文検索 特定の辞書からの検索： ■ didi_cj_full.xml - PDIC中国語辞書(ctrans.org) のみから全文検索((cj.dicが入っていない場合DiDiが落ちる場合があります)) ※DiDi の辞書フォルダにインストールされていればフルパスでなくても行けます。 !! 使い方 ！！Firefoxから検索する場合でも、DiDiは起動している必要があります！！ 前方一致検索では、検索語の先頭に ■ をつけると全文検索になります。 全文検索では、^, $ を見出し語の前後につけると前方一致／後方一致検索になります。 （※現時点では正規表現に対応しているわけではありません。念のため） !! プラグインファイルの書き方 例： 8< <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <SearchPlugin xmlns="http://www.mozilla.org/2006/browser/search/"> <ShortName>DiDi/英辞郎検索(全文)</ShortName> <Description>DiDi/英辞郎検索(全文)</Description> <InputEncoding>utf-8</InputEncoding> <Image width="16" height="16">data:image/x-icon;base64,AAABAAEAEBAAAAEACABoBQAAFgAAACgAAAAQAAAAIAAAAAEACAAAAAAAAAEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA+P3+AMXs8wCQ2ucAdNDhAHbR4gCW3OgAzO70APz+/gBbyNwAGLLOAAisygAGq8oAHrPPAGjN3wDY8vcAuufwACy50wAFrswADLDNABCxzgAQsMwAEa/MAAytywAHrMoAOb3VAMzt9ADb8vYAMLrUAAunxgAemrwAHqHDAB6bvQAfn8EAFqzLABCwzQAQr8wACazKAEG/1gDq9/oAbszdAAitzAAQqMQAGYuoACqHrAAViKMAGYSgACeIrAAYqckAEbDNAAmtygCI1eMA7fP0ACiwyQANrswAEbHOABWoxwAlkbYAELHNAA6yzQAYlLIAJpS5ABWqyQAWpsQACa7NADy2zAD6+voAz+DjABKjvQAPsM4AFabFABCuywATqMUAJ4+0ABKvzQAWnLoAE6G9AA2y0AAeo7sA5uvsAMjU1gAPl7AAELLQABWnxQAQr8sAD7LOABapyAAnkLUAFaC9ACGVtwAOstAAGpWrAN/i4gDa2NgAGISYAA6z0QARr80AG6TFACqRuAAVrcwAFa/OACaVugAckLAAEqTBACCStAARr8sAC7HPACmDlADt5+cA9/HwAD1yewAHqccAFKjFAB6DogAfgaAAH4OjACCCogAahqIAD6nEABaqygAilLcAErDNAASfuwBVeoEA/vr6AJOWlwACcIQAELbVAA+lvwAPpcAAEK7KABGy0AAVpMEAG4yqAA+x0AAHZncArayrAO/r6gBHXF8AAX2VABG52AAStNEAErHOABGyzwAOsc8AAHGGAF1pawD49fQA1tHRAD5QUwACYnQACaC7AA+z0QARttQAD7LQAAibtgAEWmoAT1tcAOTg3wDh3dwAc3NzACRDSQAMUFwAB19vAAdebgANTlkAK0VJAIF/fwDq5+cA//39ANXQzwCjnZwAh4OCAImFhACoo6IA29fWAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAKmqq6ytrq8AAAAAAAAAAJ+goaKjpKWmp6gAAAAAAJSVlpeYmZmam5ydngAAAImKi4yNjo5geY+QkZKTAAB9fn92doCBgoOEhYaHiABtbm9wcXJzdHV2d3h5ent8XV5fYGFiY2RlZmdoaWprbFBRUiNTOVRVVldYWRZaW1xDREUjRjlHN0hJSktMTU5PNDU2Nzg5Ojs8PTo+P0BBQgAoKSorLC0uLzAVMSMyMwAAGxwdHh8gISIjFiQlJicAAAAQERITFBQVFhcYGRoAAAAAAAcJCgsMDAsNDg8AAAAAAAAAAQIDBAUGBwgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAPAfAADgBwAAwAMAAIABAACAAQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAACAAQAAgAEAAMADAADgBwAA8A8AAP//AAA=</Image> <Url type="text/html" method="GET" template="http://localhost:2121/search"> <Param name="word" value="{searchTerms}"/> <Param name="option" value="full"/> <Param name="dic" value="EIJIRO.auto"/> </Url> <SearchForm>http://localhost:2121/</SearchForm> </SearchPlugin> >8 検索語が入る "word" のほか、"options", "dic" というパラメータが指定可能（省略も可能）です。 ! word（必須） （UTF-8 のみ可） ! options :前方一致（デフォルト） ::^ :後方一致 ::$ :完全一致 ::exact または ^$ :全文検索 ::full ! dic ■ 省略時はDiDiで現在選択されている辞書をターゲットに使用。 ■ DiDiが参照している辞書フォルダに含まれる辞書のファイル名 ■ 英辞郎(auto) を使いたい場合は "EIJIRO.auto" ■ DiDiが参照していない辞書をフルパスで直接指定することも（たぶん）可能 !!! 仕組み DiDi自体に、Firefoxからのアクセスに対応するのに必要な（最低限の）機能を持たせてあります。 辞書サーバとして公開できてしまうと辞書の購入者以外のユーザが自由に使えることになり（英辞郎シリーズなど特に）ライセンス的にまずいので、ローカル以外のアクセスは無視しています。（セキュリティホールになる恐れもありますし） http://ntzone.info/didi/memo/?p=%E9%96%8B%E7%99%BA%E3%83%A1%E3%83%A2#p1 継続(continuation)|http://ja.wikipedia.org/wiki/%E7%B6%99%E7%B6%9A Sat, 02 Jun 2007 18:17:19 GMT Sat, 02 Jun 2007 18:17:19 GMT DiDi Dictionary Viewer for Mac OS X DiDi Dictionary Viewer for Mac OS X 2007-06-02T18:17:19+00:00 !!! バージョン番号のポリシー 今のところありません。 !!! スレッドとメモリ管理 バックグラウンドのNSThreadで行われている検索結果をフォアグラウンドのNSTextStorageに渡して表示していますが、その際の（瞬間的に共有される）NSStringのメモリ管理がCocoa初心者にとっては最大の難所でした((fn ・・・まだ過去形になっていない))。 !! 結果の続きを見たい 現在の実装では、検索語の入力から結果表示までのレスポンスタイムをできるだけ短くすべく、表示行数を限定するようになっていますが、結果の続きを見る機能がありません。（現在はスレッドごと捨ててしまっています） version 0.8あたりを目処に、「続きを見る」ことができるようにしようと思っています。こういう時こそ[継続(continuation)|http://ja.wikipedia.org/wiki/%E7%B6%99%E7%B6%9A]です。メモリ管理を気にしつつ継続もどきを実装してみます。 !! ちゃんとスレッドセーフにしたい Firefox検索の開発中に、スレッドセーフでない箇所がどこかにあることが判明。 これは何とかしたいところです。 !!! Endianness そもそもPDICはバイトオーダが little endian((fn 仕様上はbig endianでも作れることになっているが実際little endianの辞書しかない)) なので、PowerPC上では((fn 本来PowerPCってbi-endianだったような気がしますが))バイトオーダを入れ替える必要があります。 PowerPC版しかない（というかIntel Macの登場を想定していない）PDIC ViewerをIntel Macで動かすと、さらにそれがRosettaでPPC→Intelにトランスレートされるので非常に遠回りな処理になります。DiDiを「Rosetta を使って開く」をONにして起動したら似たような感じになります。 !!! PDIC Viewer との関係 今回は互換性に縛られずCocoaで伸び伸びやりたいので、Objective-Cで一から書いています。<br> →車輪の再発明をしまくっています。 個々の辞書に関する情報（表示名とかエンコーディングとか）、BOCU-1変換、中国語のピンインとか発音記号のUnicodeテーブルなんかはPDIC Viewerのソース((fn CodeWarrior 8.3J+PowerPlant))から拝借していますが、その他はほぼ全て再発明品です。 ((null とりあえずCocoaもREALbasic並には使えるようになってきました。)) http://ntzone.info/didi/memo/?p=%E3%82%A2%E3%82%A4%E3%82%B3%E3%83%B3%E3%81%AB%E3%81%A4%E3%81%84%E3%81%A6 Sat, 02 Jun 2007 18:15:26 GMT Sat, 02 Jun 2007 18:15:26 GMT DiDi Dictionary Viewer for Mac OS X DiDi Dictionary Viewer for Mac OS X 2007-06-02T18:15:26+00:00 ちゃんとしたやつをデザイナーさんに今お願いしてます。 http://ntzone.info/didi/memo/?p=Roadmap#p1 Sat, 02 Jun 2007 18:14:31 GMT Sat, 02 Jun 2007 18:14:31 GMT DiDi Dictionary Viewer for Mac OS X DiDi Dictionary Viewer for Mac OS X 2007-06-02T18:14:31+00:00 !!! version 0.7x ■ ==サービス化== (0.73) ■ 辞書コンバータ (0.74でPDIC→TEXTを実装。TEXT→PDICが早急に欲しいところ) ■ ==Firefoxの検索窓から利用可能にする== (0.75) ■ 英辞郎を変換した出力はSJISで出せるようにする ■ テキスト辞書からの検索 ■ 読み上げ ■ 正規表現 !!! version 0.8x ■ （表示件数が限定されている場合の）続きを表示 ■ 前回の辞書選択を記憶する ■ 結果をファイルに保存 ■ 表示・出力フォーマットの多様化 ■ 名前とアイコンを確定 ■ 辞書編集、変換の搭載 ■ ver4辞書の検索をオプティマイズ ■ 大文字小文字の無視、欧文記号無視、正規表現検索のオプティマイズ !!! version 0.9x ■ 翻訳支援系の機能をいくつか http://ntzone.info/didi/memo/?p=%E3%83%AA%E3%83%AA%E3%83%BC%E3%82%B9%E6%83%85%E5%A0%B1 Sat, 02 Jun 2007 17:48:07 GMT Sat, 02 Jun 2007 17:48:07 GMT DiDi Dictionary Viewer for Mac OS X DiDi Dictionary Viewer for Mac OS X 2007-06-02T17:48:07+00:00 http://didi.ntzone.info/rnotes.html の焼き直し !!! version 0.75 (2007-06-03) http://didi.ntzone.info/didi_0.75.dmg 1176772 bytes / MD5sum c5e4a6abe8feacff0d715d743256be37 !! Firefoxの検索プラグイン機能に対応 Firefoxの検索ウィンドウからDiDiの検索が使えるようになりました。→Firefoxから検索 （現状では複数の全文検索を並行して行うと不安定になります。大目にみて下さい） Firefoxのみで使う場合、環境設定で「その他＞起動時にウィンドウを隠しておく」をオンにしておくと便利です。 !! 前方一致と後方一致を両方指定（＝完全一致）した場合に全文検索がかかっていた不具合を修正 修正しました。 !!! version 0.74 (2007-05-25) http://ntzone.info/didi/didi_0.74.dmg 1036115 bytes / MD5sum 0eb2d96fc17a5e69b62e4e3f44ffedc3 !! 辞書コンバータ（PDIC→他の形式）を追加 (0.74) ツールメニューに、PDIC１行テキスト、タブ区切りテキスト、英辞郎ビューア形式テキストへの変換機能を追加しました。<br> 英辞郎ビューアをお使いの方に■超■便利な「英辞郎まとめて変換」機能も追加。 !! CTRANS中国語辞書のピンイン表記に対応 (0.74) ctrans.org のPDIC用中国語辞書のピンイン表記を自動変換するようにしました。データ上は訳語欄に入っているピンイン記号が発音欄に移動し、四声をアクセント記号に変換表示します。<br> （ピンインからの検索についてはもうしばらくお待ちください！） !!! version 0.73 (2007-05-23) http://ntzone.info/didi/didi_0.73.dmg 1003860 bytes / MD5sum af9034a70b36704a83445a1db1a6e840 !! アイコン（仮）を付けました。 アイコンなしのままでは寂しいので、とりあえずアイコンを付けてみました。<br> ※正式リリース（というものがあるとすれば）時に名称およびアイコンを変更する可能性があります。 !! サービスメニューに対応 他のアプリケーションからも使いやすくなりました。 !! 履歴機能をパワーアップ 検索語フィールドから検索履歴が参照・再検索できるようになりました。前回起動時の履歴も残ります。 !!! version 0.72.2.2 (2007-05-21) Appcastのテスト用のため非公開 !!! version 0.72.2.1 (2007-05-21) http://ntzone.info/didi/didi_0.72.2.1.dmg 981232 bytes / MD5sum 17b8884448a3be806f90ec10fb9583eb !! Appcastが頻繁にアップデートチェックしに行く不具合を修正 更新チェック間隔として15分未満の値が設定されないように修正。 !!! version 0.72.2 (2007-05-21) !! 別の見出し語へのリンク表示がON（デフォルト）のとき訳語が表示されない不具合を修正 環境設定 > 結果表示 > 別の見出し語への参照をリンク表示する<br> ONのとき訳語が表示されず、見出し語（と発音記号）だけが羅列される不具合を修正。 !!! version 0.72.1 (2007-05-21) （公開停止） !! Appcastに対応 - 最新版のチェックが簡単に (powered by Sparkle)<br> ((img http://didi.ntzone.info/images/sparkle.png 64 64))<br> Appcastに対応し、最新版のチェックが簡単になりました。<br> 環境設定でon/offが可能です。<br> !! 「英辞郎　第三版」をインストールしたフォルダがデスクトップにないと起動できない問題を解消 当初「英辞郎　第三版」のデータを使うことを前提にしているため PDIC Viewer と辞書データがインストールされる ~/Desktop/PDICViewer1024EE が辞書フォルダパスの初期値になっていますが、「英辞郎　第三版」がインストールされていなかったり、このフォルダが移動／リネームされていると辞書選択メニューの生成に失敗し起動直後に落ちるというバグがあったので解消しました。<br> 辞書フォルダがなくてもとりあえず起動し、辞書フォルダの設定を促すメッセージを出すようにしました。 !!! version 0.72 (2007-05-20) 初公開バージョン。 http://ntzone.info/didi/didi_0.72.dmg 170218 bytes / MD5sum e55852609d76b64dec5cbb361b962738 !! 環境設定項目の追加 ! 結果表示 ■ 別の見出し語への参照をリンク表示する：リンクを行わないこともできるようになりました。 ! 文字の色と大きさ ■ 訳語を表示する前に改行する：改行のせいで表示が冗長に思える場合にお使いください。 ■ 文字の色と大きさの設定を無効にする：表示が若干高速になります。 http://ntzone.info/didi/memo/?p=Sidebar Tue, 29 May 2007 04:29:27 GMT Tue, 29 May 2007 04:29:27 GMT DiDi Dictionary Viewer for Mac OS X DiDi Dictionary Viewer for Mac OS X 2007-05-29T04:29:27+00:00 DiDi について<br> 対応フォーマット / 対応辞書<br> ダウンロード<br> ロードマップ !! 検索 ((search)) !! 最近更新したページ ((ls -r -t -20 -l ■)) Presented by [NTZone project|http://ntzone.info/]. http://ntzone.info/didi/memo/?p=%E5%AF%BE%E5%BF%9C%E8%BE%9E%E6%9B%B8#p1 英辞郎|http://www.alc.co.jp/ EDP|http://www.eijiro.jp/ フランス語単語帳 f2jdic|http://rd.vector.co.jp/soft/win95/edu/se217092.html Tue, 29 May 2007 04:23:41 GMT Tue, 29 May 2007 04:23:41 GMT DiDi Dictionary Viewer for Mac OS X DiDi Dictionary Viewer for Mac OS X 2007-05-29T04:23:41+00:00 !!! PDIC ■ 「[英辞郎|http://www.alc.co.jp/]」シリーズ（アルク, [EDP|http://www.eijiro.jp/]） ■ ICHIRO氏の[フランス語単語帳 f2jdic|http://rd.vector.co.jp/soft/win95/edu/se217092.html] ■ ctrans.orgのPDIC用中国語辞書 (cj.dic) その他PDICフォーマットで公開されている各種辞書（そのうちリスト作ります） !!! EPWING ■ 対応するかも ■ 辞書ほしい !!! その他 ■ PDICテキストとか１行形式とかのまま検索できるようにしたい（できれば 0.7xで） ■ 自分フォーマットを作っちゃう計画（妄想） http://ntzone.info/didi/memo/?p=%E9%96%8B%E7%99%BA%E7%92%B0%E5%A2%83#p1 Mon, 28 May 2007 20:04:53 GMT Mon, 28 May 2007 20:04:53 GMT DiDi Dictionary Viewer for Mac OS X DiDi Dictionary Viewer for Mac OS X 2007-05-28T20:04:53+00:00 !!! 動作環境 Mac OS X® 10.4.9<br> （それ以外でも10.3.9以降ならおそらく動くと思いますが試してないです。Leopardについては現時点では視界に入っていません） Universal Binaryですので Intel でも PowerPC でも行けます。 !!! 開発環境 :開発機 ::MacBook Pro ::プロセッサ : 2.33 GHz Intel Core 2 Duo ::メモリ : 2GB 667 MHz DDR2 SDRAM :OS ::Mac OS X バージョン 10.4.9 :開発言語 ::Cocoa (Objective-C) !!! 動作確認 + MacBook Pro 2.33GHz / Mac OS X 10.4.9 + PowerBook G4 867MHz / Mac OS X 10.4.9 http://ntzone.info/didi/memo/?p=%E4%BD%9C%E8%80%85%E3%81%AB%E3%81%A4%E3%81%84%E3%81%A6#p1 Mon, 28 May 2007 14:40:17 GMT Mon, 28 May 2007 14:40:17 GMT DiDi Dictionary Viewer for Mac OS X DiDi Dictionary Viewer for Mac OS X 2007-05-28T14:40:17+00:00 !!! 作者 naoya t !!! 連絡先 e-mail: naoya ■ t ＠ aqua ■ plala ■ or ■ jp !!! 近況 英・仏語の翻訳は最近やってません。 http://ntzone.info/didi/memo/?p=%E3%82%B5%E3%82%A4%E3%83%88To+Do Mon, 28 May 2007 14:35:17 GMT Mon, 28 May 2007 14:35:17 GMT DiDi Dictionary Viewer for Mac OS X DiDi Dictionary Viewer for Mac OS X 2007-05-28T14:35:17+00:00 !! ドキュメント整備 ちなみにこのサイトはWifkyを改造して運営しています。 !! 対応辞書リスト ネットで公開されているPDIC辞書の一覧 http://ntzone.info/didi/memo/?p=%E3%81%8A%E3%81%BE%E3%81%91#p1 Mon, 28 May 2007 14:31:28 GMT Mon, 28 May 2007 14:31:28 GMT DiDi Dictionary Viewer for Mac OS X DiDi Dictionary Viewer for Mac OS X 2007-05-28T14:31:28+00:00 !!! ナメック語辞書（サンプル） （DiDi配布パッケージに同梱） ((img http://ntzone.info/wp-content/uploads/2007/05/polucca.png 487 169 http://ntzone.info/wp-content/uploads/2007/05/polucca.png)) 正しく表示するにはナメック語フォントが必要です。<br> フォントは同梱していませんので以下のURLから頂いてきてください。<br> http://www003.upp.so-net.ne.jp/kaigara/font/namefont.htm この辞書には２つしかエントリーがありません。（どなたか続きを作ってください） 実在・非実在を問わず、Unicodeが対応していない（そしておそらく今後も対応しないであろう）言語でもフォントさえ用意すれば辞書が作れて検索できる、そんなツールにしたいという作者の願望（妄想）の断片、とでも思って頂ければ幸いです。 http://ntzone.info/didi/memo/?p=ctrans.org%E3%81%AEPDIC%E7%94%A8%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E8%AA%9E%E8%BE%9E%E6%9B%B8#p1 Mon, 28 May 2007 14:14:37 GMT Mon, 28 May 2007 14:14:37 GMT DiDi Dictionary Viewer for Mac OS X DiDi Dictionary Viewer for Mac OS X 2007-05-28T14:14:37+00:00 !!! 制作サイト ctrans.org http://www.ctrans.org/ PDIC用中国語辞書 http://www.ctrans.org/gobi/1120452496 !!! 対応状況 !! ピンイン表記を自動変換するようにしました。(0.74) データ上は訳語欄に入っているピンイン記号が発音欄に移動し、四声をアクセント記号に変換表示します。<br> （PDIC Viewerでは訳語欄の途中に出てくるピンイン部分を放置していたのですが、DiDiでは同様の変換をするようにしてみました。） ピンインからの検索についてはもうしばらくお待ちください！ ((img http://ntzone.info/didi/images/zhong.png 362 409))